1. В ходе каждого судебного заседания арбитражного суда первой инстанции, а также при совершении отдельных процессуальных действий вне судебного заседания ведется протоколирование с использованием средств аудиозаписи и составляется протокол в письменной форме (далее также - протокол).
2. Протокол является дополнительным средством фиксирования следующих данных о ходе судебного заседания:
1) год, месяц, число и место проведения судебного заседания;
2) время начала и окончания судебного заседания;
3) наименование арбитражного суда, рассматривающего дело, состав суда;
4) наименование и номер дела;
5) сведения о предупреждении об уголовной ответственности переводчика за заведомо неправильный перевод, свидетелей за дачу заведомо ложных показаний и отказ от дачи показаний, эксперта за дачу заведомо ложного заключения;
6) устные заявления и ходатайства лиц, участвующих в деле, консультации специалистов;
7) соглашения сторон по фактическим обстоятельствам дела и заявленным требованиям и возражениям;
8) определения, вынесенные судом без удаления из зала судебного заседания;
9) отметка об использовании средств аудиозаписи, систем видеоконференц-связи либо системы веб-конференции и (или) иных технических средств, о проведении кино- и фотосъемки, видеозаписи, трансляции судебного заседания по радио, телевидению и в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в ходе судебного заседания. При проведении трансляции судебного заседания указывается также наименование средства массовой информации или сайта в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", посредством которых осуществлялась трансляция;
10) дата составления протокола.
3. В протоколе о совершении отдельного процессуального действия указываются также сведения, полученные в результате совершения этого процессуального действия.
4. Секретарь судебного заседания или помощник судьи составляет протокол и обеспечивает использование средств аудиозаписи и (или) иных технических средств в ходе судебного заседания.
5. Протокол может быть написан от руки или составлен с использованием технических средств. Протокол подписывается председательствующим в судебном заседании, секретарем судебного заседания или помощником судьи, который составлял протокол судебного заседания, не позднее следующего дня после дня окончания судебного заседания, а протокол о совершении отдельного процессуального действия - непосредственно после совершения отдельного процессуального действия.
6. Протоколирование судебного заседания с использованием средств аудиозаписи ведется непрерывно в ходе судебного заседания. Материальный носитель аудиозаписи приобщается к протоколу.
В случае, если арбитражным судом проводится стенографическая запись, а также видеозапись судебного заседания, в протоколе, составленном в письменной форме, должны быть указаны сведения, предусмотренные пунктами 5, 6, 8 и 9 части 2 настоящей статьи. Материальный носитель видеозаписи приобщается к протоколу.
7. Лица, участвующие в деле, имеют право знакомиться с аудиозаписью судебного заседания, протоколами судебного заседания и протоколами о совершении отдельных процессуальных действий и представлять замечания относительно полноты и правильности их составления в пятидневный срок после подписания соответствующего протокола. К замечаниям могут быть приложены материальные носители проведенной лицом, участвующим в деле, аудио- и (или) видеозаписи судебного заседания.
Замечания на протокол, представленные в арбитражный суд по истечении пятидневного срока, судом не рассматриваются и возвращаются лицу, представившему эти замечания.
8. О принятии или об отклонении замечаний на протокол арбитражный суд выносит определение не позднее следующего дня после дня поступления этих замечаний в суд. Замечания на протокол и определение суда приобщаются к протоколу.
9. По изложенному в письменной форме ходатайству лица, участвующего в деле, и за его счет могут быть изготовлены копия протокола и (или) копия аудиозаписи судебного заседания, в том числе в электронном виде.
Комментарий к ст. 155 АПК РФ
Комментируемая статья посвящена протоколу судебного заседания. Это важный документ, который фиксирует ход судебного процесса и отражает значимые моменты рассмотрения дела. Протокол имеет юридическую силу и может быть использован для проверки правильности хода судебного разбирательства и защиты прав участников процесса.
Основные положения статьи 155 АПК РФ включают следующие моменты:
-
Ведение протокола:
- Протокол судебного заседания ведет секретарь судебного заседания или иной работник суда. Этот документ может быть составлен как в письменной форме, так и с использованием технических средств (например, аудиозапись).
- Протокол должен содержать дату и место судебного заседания, время его начала и окончания, наименование суда, состав суда, рассматриваемое дело, а также сведения о явке лиц, участвующих в деле, и их представителей.
-
Содержание протокола:
- В протоколе отражаются основные действия и заявления участников судебного разбирательства, ход и результаты исследования доказательств, а также все процессуальные действия, совершенные судом.
- Арбитражный суд обязан фиксировать все важные моменты, включая оглашение документов, заявленные ходатайства и принятые решения по ним.
-
Подписание и ознакомление с протоколом:
- Протокол подписывается председательствующим в судебном заседании и секретарем судебного заседания. Участники процесса имеют право ознакомиться с протоколом и представить свои замечания по его содержанию.
- В соответствии со статьей 155, замечания на протокол рассматриваются судом, который должен принять решение о их удовлетворении или отклонении.
Стоит отметить, что правильное ведение протокола является важным элементом обеспечения права на справедливое судебное разбирательство. В случае нарушения порядка ведения протокола или несоответствия его содержания фактическому ходу заседания, участники процесса могут обжаловать такие действия в вышестоящую инстанцию.
Протокол судебного заседания играет ключевую роль в арбитражном процессе, поскольку он служит официальной записью всего, что происходит в суде. Это позволяет обеспечить прозрачность процесса и защитить интересы всех участников.
