1. Письменными доказательствами являются содержащие сведения об обстоятельствах, имеющих значение для дела, договоры, акты, справки, деловая корреспонденция, иные документы, выполненные в форме цифровой, графической записи или иным способом, позволяющим установить достоверность документа.
2. К письменным доказательствам относятся также протоколы судебных заседаний, протоколы совершения отдельных процессуальных действий и приложения к ним.
3. Документы, полученные посредством факсимильной, электронной или иной связи, в том числе с использованием информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", а также документы, подписанные электронной подписью в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, допускаются в качестве письменных доказательств в случаях и порядке, которые предусмотрены настоящим Кодексом, другими федеральными законами, иными нормативными правовыми актами или договором.
Если копии документов представлены в арбитражный суд в электронном виде, суд может потребовать представления оригиналов этих документов.
4. Документы, представляемые в арбитражный суд и подтверждающие совершение юридически значимых действий, должны соответствовать требованиям, установленным для данного вида документов.
5. К представляемым в арбитражный суд письменным доказательствам, исполненным полностью или в части на иностранном языке, должны быть приложены их надлежащим образом заверенные переводы на русский язык.
6. Документ, полученный в иностранном государстве, признается в арбитражном суде письменным доказательством, если он легализован в установленном порядке.
7. Иностранные официальные документы признаются в арбитражном суде письменными доказательствами без их легализации в случаях, предусмотренных международным договором Российской Федерации.
8. Письменные доказательства представляются в арбитражный суд в подлиннике или в форме надлежащим образом заверенной копии. Если к рассматриваемому делу имеет отношение только часть документа, представляется заверенная выписка из него.
9. Подлинные документы представляются в арбитражный суд в случае, если обстоятельства дела согласно федеральному закону или иному нормативному правовому акту подлежат подтверждению только такими документами, а также по требованию арбитражного суда.
10. Подлинные документы, имеющиеся в деле, по заявлениям представивших их лиц могут быть возвращены им после вступления в законную силу судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела, если эти документы не подлежат передаче другому лицу. Одновременно с заявлениями указанные лица представляют надлежащим образом заверенные копии документов или ходатайствуют о засвидетельствовании судом верности копий, остающихся в деле.
11. Если арбитражный суд придет к выводу, что возвращение подлинных документов не нанесет ущерб правильному рассмотрению дела, эти документы могут быть возвращены в процессе производства по делу до вступления судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела, в законную силу.
Комментарий к ст. 75 АПК РФ
Комментируемая статья посвящена письменным доказательствам, которые являются одним из ключевых видов доказательств в арбитражном процессе. Письменные доказательства играют важную роль в установлении фактов по делу и формировании позиции суда.
Основное содержание статьи 75 АПК РФ:
-
Определение письменных доказательств. В соответствии с частью 1 статьи 75, письменные доказательства представляют собой документы и иные материалы, содержащие сведения о фактах, имеющих значение для дела. Это могут быть договоры, акты, переписка, бухгалтерские документы и другие документы, которые фиксируют определенные факты или события.
-
Форма представления. Письменные доказательства должны быть представлены в подлинниках или в виде надлежащим образом заверенных копий. Согласно статье 75, если подлинник документа находится у другой стороны, суд может потребовать его представления. Важно обеспечить достоверность и целостность письменных доказательств, чтобы они могли быть использованы в качестве доказательной базы.
-
Электронные документы. С учетом современного развития технологий, статья 75 также признает электронные документы в качестве письменных доказательств. Они должны быть подписаны электронной подписью в соответствии с Федеральным законом "Об электронной подписи" № 63-ФЗ. Это позволяет использовать электронные документы наравне с бумажными, что упрощает процесс представления доказательств.
-
Истребование доказательств. Если сторона не может самостоятельно получить письменное доказательство, она может обратиться в суд с ходатайством об истребовании доказательства. Это регламентируется статьей 66 АПК РФ. Суд, в свою очередь, может обязать другую сторону или третье лицо представить необходимые документы.
-
Оценка письменных доказательств. Суд оценивает письменные доказательства на основе их относимости, допустимости и достоверности, а также в совокупности с другими доказательствами по делу (статья 71 АПК РФ). Это позволяет суду сделать обоснованные выводы по делу и принять справедливое решение.
-
Соблюдение процессуальных норм. При представлении и исследовании письменных доказательств необходимо соблюдать процессуальные нормы, такие как уведомление сторон о подаче доказательств и предоставление возможности выразить свое мнение о них.
Таким образом, статья 75 АПК РФ устанавливает основные принципы работы с письменными доказательствами в арбитражном процессе. Она обеспечивает порядок представления, оценки и использования письменных доказательств, что способствует более объективному и справедливому разрешению споров.
